换你留下(小片段)
洛基伸手擦了擦脸上的灰土,想着:
过去千年里
索尔攀上高山,他便也去攀那绝顶的峰;
索尔渡河,他便也浸于那湍急的水;
从华纳海姆到约顿海姆,从九大星系到更遥远的宇宙行星;
他那漫长的千年神生,仿佛无论如何都要追赶着索尔,好像一只永远抓不到尾巴的中庭可怜的猫咪。
但他总是愿意的,他笑,他怎么能不愿意呢?
他想看到索尔挥舞着妙尔尼尔,大杀四方的样子;
他想看到索尔举起金杯开怀畅饮的样子;
他想看到索尔万人敬仰,成为真正九界之王的样子。
哪怕他看不到了,他也希望那样的索尔是真真正正存在于这个他眷恋的世界上的。
宇宙浩渺,有了索尔,便有了光。
他屏住呼吸这样想,
在他看不见的地方,他丢了弗丽嘉;总不能在他面前,他又丢掉索尔。
所以,哥哥,这次换你留下吧
不再有死而复生的玩笑,不再有让你头痛的诡计,不再有我。
换你留于此地,即便我殒命,此地仍有希望。
他缓慢的从手中现出幽蓝的光芒
“I assure you, brother, the sun will shine on us again.”
我也保证,哥哥,这是谎言之神在这世界上的,最后一个谎言。
我也不知道为什么,突然脑子里闪过了那个宇宙飞船上的小王子,有些灰头土脸,依旧优雅。
评论